From cube-lovers-errors@mc.lcs.mit.edu Tue Jan 20 12:14:46 1998 Return-Path: Received: from sun30.aic.nrl.navy.mil by mc.lcs.mit.edu (8.8.1/mc) with SMTP id MAA11032; Tue, 20 Jan 1998 12:14:45 -0500 (EST) Precedence: bulk Errors-To: cube-lovers-errors@mc.lcs.mit.edu Mail-from: From cube-lovers-request@life.ai.mit.edu Tue Jan 20 11:57:15 1998 Date: Tue, 20 Jan 98 10:55:25 CST Message-Id: <9801201655.AA23859@dvorak.amd.com> Sender: clive1@dvorak.amd.com From: "HADER MESA" To: cube-lovers@ai.mit.edu Subject: Translation: [hamepa@hotmail.com: deseo cubos] Reply-To: "HADER MESA" Here's a translation of Hader's message for those who are interested: Hi, I am a fan of Rubik's cube, and I would like to have in my posession the 3x3x3 cube and its variants (4x4x4, 5,x,5, 2x2x2, etc.) since the one I had, I lost, and in my country I haven't been able to obtain it. Also, I receive many items from the cube-lovers because I am already subscribed to your news group, that I manage to translate with great effort. English is hard for me, and that is why I write in Spanish. If you can give me any information about where I can obtain them, or buy them over the Internet, I would be very grateful. Cordially, Hader Mesa Pareja hamepa@hotmail.com ------ Original message: [Moderator's note: As Cube-lovers is conducted in ASCII, the ISO accent characters in the original message are replaced by two-character sequences here. E.g., "informaci'on" refers to an acute accent over the "o".] Hola, yo soy un aficionado al cubo de rubik, y me gustar'ia tener en mi poder el cubo de rubik 3x3x3 y sus variantes (4x4x4, 5x5x5,2x2x2, etc) ya que el que yo ten'ia, lo perd'i, y en mi pa'is no lo he podido conseguir, adem'as yo recibo muchas noticias de los cube-lovers porque estoy inscrito en su grupo de noticias, que con un gran esfuerzo logro traducir. El ingl'es se me dificulta y por eso escribo en espa~nol. Si me pueden dar alguna informaci'on sobre donde los puedo adquirir, o comprar a trav'es de Internet, estar'ia muy agradecido. Cordialmente: Hader Mesa Pareja hamepa@hotmail.com